1700 MERIPENINKULMAA SUMATRALTA
13. heinäkuuta, kello 16.50.
Olen pahoillani.
Tiedän, ettei se merkitse juuri mitään.
Minä yritin.
Kukaan ei voi sanoa, etten yrittänyt.
Yritin uskoa ja olla vahva.
Yritin olla lempeä. Rakastaa.
Olla oikeassa.
Mutta en ollut.
Tiesitte sen kaikki omilla tavoillanne.
Ja olen pahoillani.
Kaikki on mennyttä
paitsi sielu ja ruumis
tai se, mitä niistä on jäljellä.
Ja muonaa puoleksi päiväksi.
Tiedän, että se on anteeksiantamatonta.
Sen myöntäminen vei todella kauan.
En tiedä miksi, mutta se vei.
Taistelin loppuun asti,
mutta en tiedä, onko se minkään arvoista.
Mutta tietäkää, että taistelin.
Toivoin teille kaikille jotain parempaa.
Tulen kaipaamaan teitä.
Olen pahoillani.
KAHDEKSAN PÄIVÄÄ AIEMMIN
TÄHTINAVIGOINTI PURJEHTIJOILLE
Tämä on Virginia Jean. SOS.
Tämä on...
SELVIYTYMISVARUSTEITA
Hemmetti.
Vittu!
Apua! Olen täällä!
Täällä!
Auttakaa!
Apua!
Apua! Apua!
Täällä! Täällä!
Topi Oksanen / Joanna Erkkilä Broadcast Text International
Finnish